Однажды старушка отвела свою корову на водопой. Корова поскользнулась на льду и сломала ногу. Старушка сказала льду:
- Эй, лед, какой ты сильный!
Лед ответил:
- Если бы я был сильным, солнце не растопило бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, солнце, какое ты сильное!
Солнце ответило:
- Если бы я было сильным, туча не закрывала бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, туча, какая ты сильная!
Туча ответила:
- Если бы я была сильной, дождь не проливался бы из меня.
Старушка сказала:
- Эй, дождь, какой ты сильный!
Дождь ответил:
- Если бы я был сильным, из-за меня не росла бы трава.
Старушка сказала:
- Эй, трава, какая ты сильная!
Трава ответила:
- Если бы я была сильной, барашек не ел бы меня.      
Старушка сказала:
- Эй, барашек, какой ты сильный!
Барашек ответил:
- Если бы я был сильным, волк не ел бы меня!
Старушка сказала:
- Эй, волк, какой ты сильный!
Волк ответил:
- Если бы я был сильным, пес не душил бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, пес, какой ты сильный!
Пес ответил:
- Если бы я был сильным, чобан не бил бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, чобан, какой ты сильный!
Чобан ответил:
- Если бы я был сильным, госпожа не ругала бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, госпожа, какая ты сильная!
Госпожа ответила:
- Если бы я была сильной, мышь не грызла бы мои мешки.
Старушка сказала:
- Эй, мышь, какая ты сильная!
Мышь ответила:
- Если бы я была сильной, кошка не ела бы меня.
Старушка сказала:
- Эй, кошка, какая ты сильная!
Кошка, расставив передние и задние лапки, потянулась, подняла хвостик, широко раскрыла глаза, вытащила язычок и ответила старушке:
- Да, я сильная, сильная,
Мои зубки, как железо.
Переживу лето на тюках,
А зиму – под тюками.
Встану на скамеечке,
Лихо закручу усики…

       Из книги «Подарок детишкам» Фирудин бека Кочарли